4-звездочный Chalet-Hotel Les Cimes, расположенный в 15 минутах пешей прогулки от Шинайона, состоит из 10 номеров. Некоторые из них выходит окнами на город. Кроме того, на всей территории отеля предоставляется Wi-Fi.

От этого отеля до центра города 4 км, а Шатле находится совсем рядом. На расстоянии 3 км от отеля находится такая достопримечательность, как Eglise Notre-Dame-de-l'Assomption du Grand-Bornand. Отель расположен недалеко от Коля де ла Коломбьер, в то время как автобусная станция La Matte находится в 550 метрах. До канатной дороги "Les Gettiers" можно дойти за 10 минут.

Для удобства гостей предлагаются номера с кофеваркой, а также телевизором с плоским экраном и спутниковыми каналами. Дополнительно предоставляется душевая кабина и отдельный туалет. В собственных ванных комнатах есть спа-ванна, сауна и гидромассажная ванна. А также в них предоставляют фен и халаты.

Chalet-Hotel Les Cimes ежедневно предлагает своим гостям континентальный завтрак. Лаунж-бар на территории приглашает гостей отдохнуть и выпить любимый напиток. Вы можете за 5 минут дойти до ресторана Restaurant Le Jalouvre или перекусить в ресторане Restaurant l'Alpage, что находится всего в 500 метрах.